From Jules Verne, Une ville flottante (The Floating City) 1868	Si le Great Eastern n’est pas seulement une machine nautique, si c’est un microcosme et s’il emporte un monde avec lui, un observateur ne s’étonnera pas d’y rencontrer, comme sur un plus grande théatre, tous les insticts, tous les ridicules, toutes les passions des hommes.
	If the Great Eastern is not simply a nautical machine, but rather a microcosm, and if it carries with it an entire world, an observer will not be surprised to find there, as if upon a great stage, all the instincts, all the absurdities, all the passions of men.